Déclaration d’universitaires et chercheurs français,
spécialistes de l’Europe centrale et orientale, pour soutenir les chercheurs et étudiants ukrainiens ainsi que les opposants russes

Universitaires, chercheurs, spécialistes des pays de l’Europe centrale et orientale, nous avons affirmé à plusieurs reprises notre condamnation sans appel de la guerre engagée en Ukraine par les dirigeants actuels de la Fédération de Russie. Nous voulons réaffirmer notre entier soutien à nos collègues ukrainiens, tant à ceux qui sont restés là-bas, dont certains, mobilisés, défendent leur pays avec un courage exemplaire, qu’à ceux qui sont réfugiés à l’étranger. Puissent-ils trouver ici l’expression de notre solidarité dans les épreuves tragiques qu’ils traversent.

Nous entendons également témoigner de notre soutien à toutes les personnes en Russie qui essaient de faire entendre leur voix pour demander l’arrêt de la guerre. Beaucoup de nos collègues scientifiques, mais aussi des écrivains, des artistes, des journalistes, des étudiants, des militants, de simples citoyens, dont de nombreux jeunes, rejettent cette guerre et ont le courage de s’y opposer de diverses façons. La situation est similaire en Biélorussie. Il existe en Russie comme en Biélorussie des citoyens libres et courageux, qui sont l’honneur de leur pays et que nous saluons.

Nous rappelons la nécessité de faire la distinction entre la Russie, son riche héritage culturel et artistique, et le régime en place. Évitons toute forme de haine à l’égard des Russes, qui risquerait de conforter la propagande autour de la « russophobie de l’Occident » utilisée depuis longtemps par l’État russe.

Nous appelons également les établissements supérieurs français à accueillir les universitaires et les étudiants ukrainiens, mais aussi russes et biélorusses, qui ont dû se résoudre à prendre le chemin de l’exil. Leur apporter un soutien moral et matériel nous paraît primordial pour défendre les valeurs démocratiques qui nous unissent.

Paris, le 11 mars 2022

 

Gayaneh Armaganian-Levu (MCF de littérature russe, ENS Lyon) ; Sylvie Archaimbault (directrice de recherche, UMR 8224 Eur’Orbem, CNRS et Sorbonne Université) ; Georges Armianov (MCF de langue et linguistique bulgares, Inalco) ; Jean-Louis Backès (PR de littérature comparée émérite, Sorbonne-Université) ; Daniel Baric (MCF de civilisation, langues et littératures du domaine BCMS, Sorbonne Université) ; Rodolphe Baudin (PR de littérature russe, Sorbonne Université) ; Daniel Beauvois (PR émérite d’histoire d’Europe centrale, ancien directeur du Centre d’Histoire des Slaves de Paris I-Panthéon Sorbonne) ; Delphine Bechtel (MCF d’études germaniques, Sorbonne Université) ; Vladimir Beliakov (PR de linguistique russe, Université de Toulouse Jean Jaurès) ; Naïma Berkane (Labo junior, Eur’Orbem, Sorbonne Université) ; Katarzyna Bessière (Prag, Sorbonne-Université) ; Alain Blum (directeur de recherche, CERCEC, CNRS - EHESS) ; Christine Bonnot (PR émérite de linguistique russe, Inalco et CNRS UMR 8202) ; Jean Boutan (MCF, Université Paul Valéry - Montpellier 3) ; Christine Bracquenier (PR de linguistique russe, émérite, Université de Lille) ; Céline Bricaire (MCF d’histoire de la Russie, Aix-Marseille Université) ; Agnès Calladine (MCF de langue et littérature russes, Université Paul-Valéry Montpellier 3) ; Kinga Callebat (MCF de langue et littérature polonaises, Sorbonne Université) ; Remi Camus (MCF de linguistique russe, Inalco) ; Oleg Chinkarouk (MCF de langue et linguistique russes, Inalco) ; Mateusz Chmurski (MCF de langue et littérature polonaises, Sorbonne Université) ; Lioudmila Chvedova (MCF de langues et littérature russes, Université de Lorraine) ; Anna Ciesielska, Sophie Cœuré (PR d’histoire contemporaine, Université Paris-Diderot) ; Philippe Comte (MCF honoraire de langue et civilisation russes, Université Paris I-Panthéon-Sorbonne) ; Roger Comtet (PR émérite de langues slaves, Université de Toulouse Jean Jaurès) ; Boris Czerny (PR de littérature russe, Université de Caen Normandie) ; Laetitia Decourt (MCF de littérature russe et traduction, Sorbonne Université) ; Bella Delacroix Ostromooukhova (MCF de langue et civilisation russes, Sorbonne Université) ; Maria Delaperrière (PR émérite de littérature polonaise, Inalco) ; Thibault Deleixhe (MCF de langues et civilisations polonaise et tchèque, Inalco) ; Victoire Feuillebois (MCF de langue et littérature russes, Université de Strasbourg) ; Anthony Feneuil (MCF en théologie, Université de Lorraine) ; Stanislaw Fiszer (MCF de langue et littérature polonaises, Université de Lorraine) ; Pauline Fournier (MCF de slovène, Inalco) ; Didier Francfort (PR d’histoire contemporaine, Université de Lorraine) ; Xavier Galmiche (PR de langue et littérature tchèques, Sorbonne université) ; Natalia Gamalova (PR de littérature russe, Université Lyon 3 - Jean Moulin) ; Dimitri Garncarzyk (MCF de littérature générale et comparée, Université de Perpignan-Via Domitia) ; Svetlana Garziano (MCF de langue et littérature russes, Université Lyon 3 - Jean Moulin) ; Régis Gayraud (PR de langue et littérature russes, Université de Clermont-Auvergne) ; Catherine Géry (PR de littérature russe, Inalco) ; Fabio Giomi (chercheur en histoire de l’Europe du Sud-Est au Cetobac, CNRS) ; Pierre Gonneau (PR d’histoire de la Russie, Sorbonne Université, et directeur de recherche, EPHE) ; Katarzyna Gornicka (Institut d’études slaves) ; Svetlana Gorshenina (DR – CNRS, UMR 8224 Eur’Orbem) ; Catherine Gousseff (directrice de recherche, directrice du CERCEC, CNRS - EHESS) ; Michel Grabar (MCF de langue et littérature russes, Université Rennes 2) ; Paul Gradvohl (PR d’histoire de l’Europe centrale, Université Paris I-Panthéon-Sorbonne) ; Agnieszka Grudzinska (PR émérite de littérature polonaise, Sorbonne Université) ; Karen Haddad (PR de littérature comparée, Université Paris-Nanterre) ; Yves Hamant (PR émérite de civilisation russe et soviétique, Université Paris-Nanterre) ; Jérôme Heurtaux (MCF de sciences politiques, directeur du CEFRES à Prague) ; Jasmine Jacq (MCF de langue et littérature russes, Université de Franche Comté) ; Diana Jamborova Lemay (MCF de langue et littérature slovaques, Inalco) ; Kinga Joucaviel (MCF de langue et littérature polonaises, retraitée, Université de Toulouse Jean Jaures) ; Luba Jurgenson (PR de littérature russe et directrice de l’UMR 8224 Eur’Orbem, CNRS - Sorbonne Université) ; Galina Kabakova (PR de civilisation russe, Sorbonne Université) ; Christel Kapps (MCF de linguistique russe, université de Toulouse Jean Jaurès) ; Lucie Kempf (MCF de langue et littérature russes, Université de Lorraine) ; Irina Kor-Chahine (PR de linguistique russe, université de Nice-Sophia-Antipolis) ; Valery Kossov (MCF de langue et civilisation russes, Université de Grenoble-Alpes) ; Emilia Koustova (MCF de civilisation russe, Université de Strasbourg) ; Andreï Kozovoï (MCF d’histoire et civilisation russe et soviétique, Université de Lille) ; Roman Krakovsky (MCF d’histoire de l’Europe centrale et orientale, Université de Genève et Université de Lille) ; Svetlana Krylosova (MCF de langue et linguistique russes, Inalco) ; Christian Lafont (PRAG de russe, Université Lyon 3 - Jean Moulin) ; Jean-François Laplénie (MCF d’études germaniques, Sorbonne Université) ; Maryia Lefevre (Sorbonne Université – Eur’Orbem) ; Nathalie Lereboullet (CNRS – Eur’Orbem) ; Anne Le Huerou (MCF en études de la Russie contemporaine, Université Paris-Nanterre) ; Kevin Limonier (MCF en géopolitique et études slaves, Université Paris 8) ; Mariya Lyakhova (MCF de linguistique russe, Université de Lyon 3 Jean Moulin) ; Anne Maître (bibliothécaire du Fonds Russie et Europe médiane, Bibliothèque Diderot de Lyon) ; Antoine Marès (PR émérite d’histoire de l’Europe centrale, Paris I-Panthéon-Sorbonne) ; Sacha Markovic (chargé de cours de BCMS, Sorbonne Université) ; Carole Matheron (MCF de littératures comparée, Paris 3) ; Michel Maslowski (PR émérite de littérature polonaise, Sorbonne Université) ; Nicolas Maslowski (directeur du Centre de civilisation française à Varsovie) ; Françoise Mayer (MCF d’études tchèques, Paul-Valéry Montpellier 3) ; Astrid Mazabraud (CNRS – Eur’Orbem) ; Hélène Mélat (MCF de littérature russe, Sorbonne Université, et présidente de l’Institut d’Études Slaves) ; Hélène Ménégaldo (PR honoraire de langue et littérature russes, Université de Poitiers) ; Guillaume Métayer (directeur de recherche au CELLF, CNRS-Sorbonne Université) ; Tatiana Milliaressi (MCF de traductologie et linguistique russe, Université de Lille) ; Marlena Mis (agrégée de polonais, Lycée Fénelon), Jean-Philippe Namont (chercheur partenaire UMR SIRICE, Université Paris I-Panthéon-Sorbonne) ; François-Xavier Nérard (MCF d’histoire contemporaine, Université Paris I-Panthéon-Sorbonne) ; Michel Niqueux (PR émérite de littérature russe, Université de Caen-Normandie) ; Georges Nivat (PR émérite de littérature russe, Université de Genève) ; Antoine Nivière (PR de langue et civilisation russes, Université de Lorraine) ; Michel Paparemborde (membre de l’Institut d’Études slaves) ; Cédric Pernette (MCF de langue et civilisation russes, Sorbonne Université) ; Hélène de Penanros (PR de linguistique lituanienne, vice-présidente de l’Inalco) ; Ilya Platov (MCF d’histoire de la Russie, Inalco) ; Ioulia Podoroga (chargée de cours de littérature russe, Université de Strasbourg) ; Krzysztof Pomian (historien, directeur de recherche honoraire, CRH-EHESS) ; Jean-Yves Potel (PR émérite d’histoire de l’Europe centrale, Université Paris 8) ; Iwona Pugacewicz (PR d’études polonaises, Sorbonne-Université) ; Jean-Robert Raviot (PR de civilisation russe, Université Paris-Nanterre) ; Magdalena Renouf (Prag, Sorbonne-Université) ; Graham Roberts (MCF de langue et civilisation russes, Université Paris-Nanterre) ; Pawel Rodak (Université de Varsovie/Eur’Orbem) ; Aurélie Rouget-Garma (MCF de littérature polonaise, Sorbonne-Université) ; Kathy Rousselet (directrice de recherche, Sciences Po, Paris) ; Clara Royer (MCF d’histoire de l’Europe centrale, Sorbonne Université) ; Patrick Rozborski (Sorbonne-Université) ; Thierry Ruchot (MCF de linguistique russe, Université de Caen-Normandie) ; Dany Savelli (MCF de langue et littérature russes, université de Toulouse Jean Jaurès) ; Sylvia Serrano (PR d’études soviétiques et post-soviétique, vice-chancelière de Sorbonne Université Abu-Dhabi) ; Anna Saignes (MCF de Littérature comparée, Université Grenoble-Alpes) ; Marie-Françoise Saudraix (MCF en histoire, Sorbonne Université) ; Catherine Servant (PR de langue et littérature tchèques, Inalco) ; Hélène Sinany-Macleod (MCF en études slave, retraitée, Sorbonne-Université) ; Daria Sinichkina (MCF de littérature russe, Sorbonne Université) ; Ania Szczepanska (MCF d’histoire de l’art, Paris I-Panthéon-Sorbonne) ; Anna Synoradzka (MCF de langue et littérature polonaises, Université de Lille) ; Malgorzata Smorag-Goldberg (PR de littérature polonaise, Sorbonne Université) ; Irina Tcherneva (CR, CNRS – UMR 8224 Eur’Orbem) ; Irina Tchoumakova (CNRS – Eur’Orbem) ; Susana Torres Prieto (IE University Segovia et Institut d’Études Slaves) ; Laure Thibonnier (MCF de langue et littérature russes Université de Grenoble-Alpes) Sofia Tchouïkina (MCF de langue et littérature russes, Paris 8) ; Agnès Thomas-Myara (Labo junior, Eur’Orbem, Sorbonne Université) ; Marek Tomaszewski (PR émérite de littérature polonaise, Inalco) ; Laure Troubetskoï (PR émérite de littérature russe, Sorbonne Université) ; Cécile Vaissié (PR d’études russes et soviétiques, Université Rennes 2) ; Tatiana Victoroff (MCF de littérature générale et comparée, Université de Strasbourg) ; Marie Vrinat-Nikolov (PR de langue et littérature bulgares, Inalco) ; Marc Weinstein (PR de littérature russe, Aix-Marseille Université) ; Nicolas Werth (directeur de recherche honoraire, CNRS) ; Alexandra Wojda (agrégée de polonais, Université de Lille) ; Yulia Yurchenko (MCF de linguistique et grammaire russes, Aix-Marseille Université) ; Charles Zaremba (PR de polonais et de linguistique slave, Aix-Marseille Université), Anna Zaytseva (MCF de langue et civilisation russes, université de Toulouse Jean Jaurès).